Portable Firefoxの日本語化

はじめに

　このマニュアルはPortable Firefoxを1.5.0.3にバージョンアップし，日本語化する手順です。私が独自にインストールを行って確かめた方法なので間違った情報が含まれているかもしれません。あらかじめご了承下さい。

なおこのマニュアルは2006年5月現在の情報を元に書かれています。

　Firefox対応バージョン：1.5.0.3

　Firefoxは起動パラメータに -p プロファイルフォルダ名　を与えると指定したプロファイルを読み込んで起動します。Portable Firefoxはこのパラメータを与えてFirefoxを起動します。

firefox.exe  -p プロファイルフォルダ名

参考情報

　Portable FirefoxのFirefox部分を日本語版のFirefoxに置き換える作業を行います。日本語版のFirefoxで上書きするため日本語化の作業が必要ありません。また新しいバージョンのFirefoxを手に入れることができるのもメリットのひとつです。

　手順の概略はPortable Firefoxを解凍したフォルダ下のfirefoxフォルダに日本語版のFirefoxをカスタムセットアップで上書きする作業です。

１.Portable Firefoxをダウンロードし解凍する。

２.日本語版Firefoxをダウンロードインストールを実行し，[次へ]をクリックします。

３.[ソフトウエア使用許諾書に同意する（A)]チェックし[次へ]をクリックします。

４.セットアップの種類を[カスタム(C)]を選択し，[次へ]をクリックします。

この部分が重要です。必ず[カスタム(C)]を選択して下さい。

５.インストール先の選択において，Portable Firefoxを解凍したフォルダの下のFirefoxフォルダを選択して下さい。現在（2006年5月03日）は PortableFirefox\App\firefox にインストールして下さい。

６.コンポーネントの選択が表示されますので，[次へ]をクリックします。

７.ショートカットの設定画面が表示されますので，Firefoxアイコン作成先のチェックを全てはずして下さい。

８.セットアップ設定の確認画面が表示されますので，インストール先を確認し，[次へ]をクリックします。

９.インストールが実行されます。しばらくお待ち下さい。

１０.インストール完了の画面が表示されたら，[今すぐMozilla Firefoxを起動する]のチェックを外して[完了]をクリックします。

１１.以上の操作でインストールが完了しました。Portable Firefoxの起動は，解凍したフォルダの中のPortableFirefox.exeをクリックすると起動します。

　私の知識不足などで間違った情報があるかもしれません。当ホームページのご利用による、生じた損害については当方では責任を負いかねますのでご了承ください。